{"id":8756,"date":"2026-05-11T16:25:36","date_gmt":"2026-05-11T14:25:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/?p=8756"},"modified":"2026-05-11T16:25:36","modified_gmt":"2026-05-11T14:25:36","slug":"schueleraustausch-mit-dem-honterus-gymnasium-in-brasov-rumaenien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/2026\/05\/11\/schueleraustausch-mit-dem-honterus-gymnasium-in-brasov-rumaenien\/","title":{"rendered":"Sch\u00fcleraustausch mit dem Honterus-Gymnasium in Bra\u0219ov (Rum\u00e4nien)"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Bereits zum dritten Mal fand ein Sch\u00fcleraustausch zwischen dem deutschsprachigen Johannes-Honterus-Gymnasium in Bra\u0219ov (Kronstadt, Rum\u00e4nien) und dem SSG statt. Im Oktober 2025 waren die rum\u00e4nischen G\u00e4ste in N\u00fcrnberg zu Besuch. Gemeinsam erkundeten wir die Altstadt, machten einen Ausflug nach Bamberg und besch\u00e4ftigten uns in einem Workshop im Dokumentationszentrum mit dem Thema Propaganda. Dazu kamen sportliche Aktivit\u00e4ten und Teambuilding, bei denen wir uns besser kennenlernen konnten.<\/p>\n

Vom 16. bis 23. April 2026 ging es dann endlich zum Gegenbesuch nach Rum\u00e4nien.<\/p>\n

\"\"Am Donnerstag ging es fr\u00fch los. Um 4 Uhr aufzustehen war zwar anstrengend, aber mit dem Gedanken, dass wir endlich nach Bra\u0219ov fliegen, war die Motivation direkt da. Schnell fertig gemacht, gefr\u00fchst\u00fcckt und dann ging es auch schon zum Flughafen. Dort haben wir uns um 6 Uhr getroffen, eingecheckt und hatten danach noch etwas Zeit. Manche von uns haben die Zeit genutzt, um sich umzuschauen \u2013 und auch, um \u201eganz viele Parf\u00fcme auszuprobieren\u201c. Im Flugzeug gab es dann direkt eine kleine Erleichterung: Ein freier Fensterplatz, was vor allem f\u00fcr diejenigen gut war, die ein bisschen Angst vor dem Fliegen hatten. W\u00e4hrend des Flugs wurde viel geredet und Musik geh\u00f6rt \u2013 und gef\u00fchlt war die Zeit schneller vorbei als gedacht.<\/p>\n

Nach der Landung in Bra\u0219ov kam dann einer der sch\u00f6nsten Momente: das Wiedersehen mit den Austauschpartnern. Es gab sofort viel zu erz\u00e4hlen. Danach ging es in die Gastfamilien, wo wir mit leckeren rum\u00e4nischen Spezialit\u00e4ten empfangen wurden. Am selben Nachmittag ging es f\u00fcr einige noch auf Bra\u0219ovs Hausberg T\u00e2mpa. Von dort oben die Stadt zu sehen, war ein richtig sch\u00f6nes erstes Erlebnis.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Am Freitag trafen wir uns an der \u201ePostwiese\u201c und fuhren mit einem Bus, in dem laute rum\u00e4nische Musik lief, nach Prejmer (Tartlau) zu einer Kirchenburg aus dem 12. Jahrhundert. Drei rum\u00e4nische Sch\u00fclerinnen erz\u00e4hlten uns die spannende Geschichte der Kirchenburg und zeigten uns die Anlage: eine Kirche umringt von einer massiven Mauer mit Wehrg\u00e4ngen und Vorratskammern, die wir erkunden konnten. Den Nachmittag hatten wir zur freien Verf\u00fcgung und fuhren in die Mall, wo wir uns mit anderen trafen und etwas essen gingen.<\/p>\n

\"\"Das Wochenende verbrachten wir individuell in den Gastfamilien. Dabei entstanden ganz unterschiedliche Erlebnisse:<\/p>\n

Am Samstag sind wir zusammen auf den Berg T\u00e2mpa gewandert. Den Abend haben wir auf einer Familienfeier verbracht, wo wir gemeinsam Karten gespielt haben.<\/p>\n

An Sonntag fand eine Parade zum Stadtfest namens \u201eJunii\u201c statt, die sich einige von uns anschauten. Anschlie\u00dfend haben wir uns an einem See getroffen, wo wir Tretbooten gefahren sind. Denn Restlichen Tag waren wir noch mit weiteren Freunden meiner Austauschsch\u00fclerin in der Mall.<\/p>\n

Wieder andere gingen den Tag ruhiger an. Wir besuchten Gro\u00dfeltern und verbrachten dort den Tag im Garten unter Obstb\u00e4umen. Ein bisschen Action gab es dann doch in einem nahegelegenen Kletterpark, wo wir uns zwei in gro\u00dfer H\u00f6he austoben konnten. Den Abend lie\u00dfen wir bei den Gro\u00dfeltern am Grill ausklingen bis schlie\u00dflich die Heimfahrt anstand.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Am Montag erkundeten wir gemeinsam die Stadt Bra\u0219ov. Besonders beeindruckend war die Schwarze Kirche, die uns von einem Sch\u00fcler des Honterus Gymnasiums gezeigt wurde. Danach gab es ein Treffen mit dem Schulleiter und eine Stadtrallye durch die Altstadt. Am Nachmittag ging es f\u00fcr viele noch in die Mall, bevor wir am Abend traditionelles rum\u00e4nisches Essen probierten, zum Beispiel Sarmale und M\u0103m\u0103lig\u0103.<\/p>\n

\"\"Der Dienstag war f\u00fcr viele ein Highlight. Es ging zu einem B\u00e4renreservat, wof\u00fcr wir zun\u00e4chst ein St\u00fcck wandern mussten \u2013 ein gutes \u201eWarm-up\u201c f\u00fcr den Tag. Vor Ort erfuhren wir viel \u00fcber die Braunb\u00e4ren. Besonders eindr\u00fccklich waren ihre Geschichten, da viele von ihnen zuvor schlecht behandelt worden waren. Umso sch\u00f6ner war es zu sehen, wie sie dort jetzt leben. Am Ende adoptierten wir symbolisch einen B\u00e4ren namens Timca, der daf\u00fcr bekannt ist, seine blinde Partnerin zu besch\u00fctzen.<\/p>\n

Danach fuhren wir weiter zum Schloss Bran, das oft mit Dracula in Verbindung gebracht wird. Das regnerische Wetter sorgte f\u00fcr eine passende, leicht unheimliche Stimmung \u2013 auch wenn es letztlich gar nicht so gruselig war. Zum Abschluss des Tages gingen wir noch gemeinsam essen.<\/p>\n

Am 23. April stand schlie\u00dflich die R\u00fcckreise an. Der Abschied von den Gastfamilien fiel vielen schwer. Nach dem Einchecken ging es mit dem Flugzeug zur\u00fcck nach N\u00fcrnberg. Der Flug verlief problemlos, und am Ende blieb vor allem ein Gef\u00fchl: Dankbarkeit f\u00fcr diese besondere Woche.<\/p>\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\"\"<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Insgesamt war der Austausch eine sehr wertvolle Erfahrung. Wir haben nicht nur ein anderes Land kennengelernt, sondern auch den Alltag in den Familien erlebt, neue Freundschaften geschlossen und viele gemeinsame Erinnerungen gesammelt. Genau das macht diesen Austausch so besonders.<\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

Text: Die teilnehmenden Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler<\/p>\n

Organisation des Austausches: Herr Hanek, Frau McLoughlin, Frau Talkenberger<\/p>\n

Der Schulaustausch erh\u00e4lt \u00fcber den Bayerischen Jugendring Zuwendungen aus dem Kinder- und Jugendprogramm der Bayerischen Staatsregierung.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":42,"featured_media":8757,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8756","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8756","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8756"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8756\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8767,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8756\/revisions\/8767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8757"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8756"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8756"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8756"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}