{"id":8391,"date":"2025-07-20T13:15:45","date_gmt":"2025-07-20T11:15:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/?p=8391"},"modified":"2025-07-20T13:15:45","modified_gmt":"2025-07-20T11:15:45","slug":"englischsprachige-lesung-mit-irene-sarmiento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/2025\/07\/20\/englischsprachige-lesung-mit-irene-sarmiento\/","title":{"rendered":"Englischsprachige Lesung mit Irene Sarmiento"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

Der Bereich Lesef\u00f6rderung nimmt seit einigen Jahren einen breiten Raum am SSG ein. Vor allem auch durch besondere Events wie Autorenlesungen m\u00f6chten wir den Kindern einen Zugang zum Lesen vermitteln und konnten in den vergangenen Jahren hierf\u00fcr immer wieder Autor*innen gewinnen. Allein in diesem Jahr gab es Lesungen f\u00fcr die 5. und die 7. Jahrgangsstufe.<\/p>\n

Sehr gro\u00df war nun die Freude am Ende des Schuljahres, als wir erfahren haben, dass das SSG wie im Jahr 2023 wieder eine Lesung im Rahmen des White-Ravens-Festival bekommen hat. Im Rahmen dieses Festivals bekommen junge internationale Autor*innen die M\u00f6glichkeit, ihre B\u00fccher vorzustellen, und dieses Mal wollten wir einmal einen neuen Weg einschlagen und die Lesung im Rahmen des Fremdsprachen-Unterrichts einbinden.<\/p>\n

Irene Sarmiento, geboren auf den Philippinen, lebt in den Vereinigten Staaten und bekam f\u00fcr Ihre B\u00fccher bereits Preise. Am SSG las sie vor zwei 8. Klassen aus ihrem Buch \u201eStray Cats\u201c vor, wobei sie im Gespr\u00e4ch mit den Sch\u00fcler*innen immer wieder auch den Bogen zu den Lebensbedingungen auf den Philippinen spannte \u2013 vor allem in der Stadt Metro Manila.<\/p>\n

\"\"Wir hoffen, dass wir mit diesem Event die Lust bei Sch\u00fcler*innen wecken konnten, auch einmal ein englischsprachiges Buch zu lesen. Auf jeden Fall konnten wir das Interesse vieler wecken, sich auf Englisch mit der Autorin zu unterhalten. Hier zeigten sich die Sch\u00fcler*innen so kompetent, dass Frau Beate Sch\u00e4fer, die Irene Sarmiento als \u00dcbersetzerin und Moderatorin des White-Ravens-Festival begleitete, kaum in Erscheinung treten musste.<\/p>\n

\u201eIt was very interesting, that the villains from the book \u201cStray cats\u201d are inspired by villains with history of the Philipins. At the end you got a card of one of the four villains and if you wanted, you could get a sign of Irene Sarmiento.\u201d<\/p>\n

(Alina\/ Klasse 8b)<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Vielen vielen Dank an das Organisations-Team des Festivals, die das SSG wieder f\u00fcr eine Lesung ausgew\u00e4hlt haben. Wir w\u00fcrden uns freuen, wenn wir bei kommenden Veranstaltungen wieder teilnehmen d\u00fcrfen.<\/p>\n

Ein gro\u00dfer Dank geht wieder an den Elternbeirat, der auch dieses Event wieder unterst\u00fctzte.<\/p>\n

Wolfgang Klenk<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":42,"featured_media":8392,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8391","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8391"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8395,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8391\/revisions\/8395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sigmund-schuckert-gymnasium.de\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}